20 arabiske navne til piger og deres betydninger

I denne artikel, vil du finde et udvalg af 20 smukke arabiske navne til piger.

Bedømt og godkendt af pædagogisk psykolog María José Roldán.

Skrevet af María José Roldán

Sidste ændring: 21 december, 2022

Hvert arabisk navn har en meget præcis betydning, og, nogle gange, kan det endda blive sporet tilbage i historien. 

Nogle arabiske navne refererer til intellektuel, moralsk eller spirituel kulturarv. Andre, i mellemtiden, refererer til Middeløstens flora, fauna og kultur.

For at lave den følgende liste med 20 arabiske navne til piger, besluttede vi af differentiere mellem navne der er trendy, klassiske, korte, og, slutteligt, fra kendte i den arabiske kulturarv.

Vi ønsker, du skal blive inspireret og få hjælp til at beslutte dig!

Trendy arabiske navne til piger og deres betydning

1. Amber

Det første foreslåede navn er et derivat af det arabiske “ámbar”, hvilket betyder “kostbar sten”. Amber er også brugt til at beskrive den gyldne farve på en juvel.

2. Noor

Dette er et smukt navn, der betyder “lys” eller “klarhed”. Noor har været populær blandt arabere, siden ankomsten af dronning Noor af Jordan. 

3. Lila

Vores tredje forslag kommer fra det arabiske navn, Laila, som betyder “tusmørke” eller “ledsager af natten”. Der er andre variationer af Lila, såsom Laila, Leila eller Layla.

4. Ines

Du kan også skrive dette med en accent: Inés. På arabisk, betyder dette smukke navn “opmærksom ledsager” og “selskabelig person”.

5. Maïssa

Maïssa er et navn, der er blevet meget moderne i de senere år i den arabiske verden. Det er et derivat af det maskuline Maysa, hvilket betyder “klar stjerne”. Du kan også skrive Meïssa eller Mayssa. 

6. Maya

Hvis du leder efter et moderne navn, kan “Maya” være et godt valg. På arabisk betyder det “ynde” eller “prinsesse“. 

Klassiske arabiske navne til piger og deres betydninger

7. Amina

Amina er det første, klassiske arabiske navn præsenteret på denne liste. Navnet stammer fra det arabiske ord “amin”, hvilket betyder håbefuld. Hav i tankerne, at Amina var moderen til Muhammad, profeten af Islam.

8. Aisha eller Aysha

Det er et derivat fra det arabiske ord “aish”, hvilket betyder “i live”. Aisha betyder “fuld af liv”. Det var navnet på den tredje, og yndlingshustruen, af Muhammad, profeten af Islam. Det bliver anset, af mange muslimer, at betyder “moderen af de troende”.

9. Fatima

Fatima betyder “ung kvinde” eller “ungmø”. Det har varianter, såsom Fatma, Fatym og Faouma. Navnet er meget populært i arabiske lande, og også hos spansk-talende, takket være Jomfruen af Fatima.

10. Malika

De er inspireret af det arabiske udsagnsord, malaka, hvilket betyder “at besidde”. I den arabiske kultur har det betydningen “dronning.”

11. Shadia

Dette navn er et derivat af ordet “shadiya”, hvilket betyder “den, som synger melodisk”. Det blev meget populært i den arabiske verden, takket være en egyptisk sanger i 50’erne, Shadia. De gav hende kælenavnet for hendes smukke stemme.

12. Zahra

Det er inspireret af det arabiske ord, “zuhra”, hvilket betyder “dækket med strålende, hvide blomster”. Det er også navet af planeten, Venus. På arabisk symboliserer det skønhed og klarhed.

Korte arabiske navne til piger og deres betydninger

13. Aya

Dette smukke navn er meget fashionabelt. På arabisk, betyder Aya “et vers af koranen”. Det er også en term brugt af arabisk-talende kristne, der referer til vers i bibelen.

14. Lea

På arabisk, skrives det “Liyah”. Navnet fremkommer i Koranen, som en af navnet på en af konerne til profeten, Jacob. Det er også til stede i det hebraiske og kinesiske sprog, hvor det betyder “lotus”, “skønhed” og “ynde”. 

15. Lyn

Det kommer af det arabiske ord, “layyin”, hvilket betyder “blød”, “fleksibel” og “øm”. Dets derivater er Layn, Leyna, Lina eller Lyna, hvilket også er navne af arabisk oprindelse, og betyder “ungt palmetræ i paradis”.

16. Rim

Dette navn betyder “den hvide gazelle af Sahara”. Det bliver ofte brugt i arabisk poesi, og referer til smukke øjne. Eksempelvis, siger man “Rim’s øjne”. En kvinde, med dette navn, er som regel utrolig smuk.

Arabiske navne til piger inspireret af kendte og deres betydninger

Amal er et blandet navn, med oprindelse fra det arabiske ord “amal”, og betyder “håb”. En af de mest kendte personligheder, der bærer dette navn, er Amal Clooney, konen til skuespilleren, George Clooney, som er af lebanesisk og britisk oprindelse.

18. Salma

Det er et derivat af det arabiske ord “selem”, hvilket betyder “fred”. Det bliver brugt af den smukke mexikansk-lebanesiske skuespillerinde og producer, Salma Hayek.

19. Shakira

Det er synonym med “elskværdig” eller “fyldt med ynde”, og kommer fra det arabiske udsagnsord “shakara”, hvilket betyder “at takke”. Navnet er særlig kendt fra den lebanesiske-colombianske sanger, Shakira.

20. Noura eller Nora

Vores sidste forslag kommer fra det arabiske ord “nur”, som betyder “himmelsk lys”: Blandt kendte, der bærer dette navn, har vi den kendte, amerikanske model af palæstinensisk oprindelse, Jelena Noura Hadid, bedre kendt som Gigi Hadid.

Vi håber dette udvalg, af arabiske navne til piger, har været brugbart for dig. Hvis du finder det interessant, er det næste skridt at vælge et til din lille pige!