44 navne af vietnamesisk oprindelse til drenge
Er det tid til at begynde at lede efter et navn til dit barn? Kan du lide sprogene i landene i Fjernøsten? Hvis du har svaret ja på disse spørgsmål, inviterer vi dig til at udforske denne liste over navne af vietnamesisk oprindelse til drenge.
Det gamle vietnamesiske sprog blev skrevet med kinesiske tegn, kaldet Chu Nom, og bruges næsten ikke længere. Det skyldes, at vietnamesisk med ankomsten af missionærer fra Portugal begyndte at blive skrevet med latinske tegn og blev meget mere forståeligt.
Denne blanding af ord af kinesisk oprindelse med påvirkning fra Vesten gav imidlertid anledning til et moderne sprog af tonal type med korte og meget musikalske ord.
Hvis det er den type navne, du leder efter, så udforsk dagens artikel! Nedenstående giver vi dig en liste med 44 navne af vietnamesisk oprindelse til drenge sammen med deres betydning, så du kan finde det smukkeste til din baby.
Navne af vietnamesisk oprindelse til dit barn
Navne af vietnamesisk oprindelse opført i alfabetisk rækkefølge fra A til L
Først vil vi dele de muligheder, der starter med de første bogstaver i vores alfabet:
- Bảo: Betyder “beskyttelse” eller “sikkerhed”.
- Binh: Et vietnamesisk navn, der stammer fra det kinesiske sprog og betyder “fredelig” eller “fred”.
- Bu: Dette navn betyder “leder”.
- Can: Betyder “meddelelse” eller “råd”.
- Cham: Betyder “den, der arbejder hårdt”.
- Chí: Henviser til “mand med et mål” eller “vilje”.
- Chinh: Betyder “retfærdig”.
- Cuong: Betyder “robust mand”.
- Dan: Betyder “tiger”. Et kort navn, men meget smukt og let at kombinere!
- Danh: Dette siges om den “berømte” mand.
- Dat: Betyder “succesfuld”.
- Dinh: Betyder “palads” på det vietnamesiske sprog.
- Duc: Betyder “lidenskab”, selv om det også oversættes til “begær”.
- Dung: Et navn, der betyder “heroisk” eller “modig”.
- Duong: Betyder “mand” eller “viril”.
- Giang: Dette er et meget fint navn, hvis du er naturelsker, da det betyder “flod”.
- Hai: Betyder “hav”.
- Hien: Betyder “venlig mand”.
- Hung: Et vietnamesisk navn, hvis oprindelse er kinesisk og betyder “heroisk” eller “modig”.
- Huy: Betyder “lys”. Helt klart et af de smukkeste vietnamesiske navne til drenge!
- Lanh: Betyder “god” eller “glad” på vietnamesisk. Det vigtigste ønske, vi alle har for vores babyer!
- Long: Et navn med meget magi, da det betyder “drage”.
Opført i alfabetisk rækkefølge fra M til Z
- Mao: Betyder “kat”.
- Minh: Betyder “klog” eller “genial”.
- Ngọc: Det betyder “ædelsten”, men det kan også oversættes til “juvel”.
- Ngải: Betyder “græs” på vietnamesisk.
- Nguyên: På vietnamesisk er dette ord et navn og også et ret almindeligt efternavn. Det betyder “oprindelig” eller “den første mand”.
Vidste du, at 40% af de vietnamesiske mænd hedder Nguyên?
- Nhung: Betyder “fløjl” på vietnamesisk.
- Phong: Et navn af vietnamesisk oprindelse, der betyder “vind”.
- Phuc: Et dejligt navn, der betyder “held”.
- Quân: Betyder “hær” eller også “hærmand”.
- Quang: Kan oversættes til “klar”.
- Quy: Betyder “dyrebar”. Dit barn vil uden tvivl være din mest værdifulde juvel!
- Sang: Betyder “genial person”.
- Sinh: Et ord, der henviser til en “mand fuld af liv”.
- Suu: Betyder “bøffel”.
- Thanh: Dette vietnamesiske ord henviser til “den triumferende mand”.
- Thao: Betyder “høflig”.
- Trai: Betyder “østers”.
- Trúc: Betyder “bambus” på vietnamesisk.
- Tú: Et vietnamesisk navn, der betyder “elite”, “stjerne” eller “fremragende”. Sikke en fantastisk måde at opbygge dit barn på fra starten af!
- Vien: Betydningen af dette navn er “komplet”.
- Vinh: Henviser til en “herlig mand”.
- Xuan: Betyder “forårssæson”.
Triumferende og med gode ønsker
Vietnamesere vælger navne til deres børn i overensstemmelse med deres ønsker for deres liv. Derfor har de alle betydninger, der er relateret til ord med stor kraft, f.eks. intelligens, styrke og heltemod.
De bruger også navne på dyr, f.eks. katte eller tigre, eller på naturelementer, f.eks. floder, have eller bjerge. Vietnamesiske navne indebærer i intet tilfælde nogensinde et negativt træk. De er snarere altid fyldt med gode ønsker og forventninger til barnet.
Selv om de er en god mulighed at overveje, er der mange flere idéer, som vi kan tilbyde dig: Navne af anden oprindelse (japansk, arabisk, romersk, polsk osv.) eller lister over navne, der begynder med dit yndlingsbogstav.
Det er bedst at træffe dette valg tidligt og som en familie og at afprøve, hvordan de forskellige muligheder lyder sammen med barnets efternavn. Kombinér dem, indtil I finder den perfekte kombination til jeres mest perfekte skabelse!
Alle citerede kilder blev grundigt gennemgået af vores team for at sikre deres kvalitet, pålidelighed, aktualitet og validitet. Bibliografien i denne artikel blev betragtet som pålidelig og af akademisk eller videnskabelig nøjagtighed.
- Salazar, S. (2016). El gran libro de los nombres para tu bebé. Guía ilustrada de nombres para niño y niña. Barcelona: Planeta.
- Faure, Roberto. (2002). Diccionario de nombres propios. Editorial Espasa Calpe. España. https://www.fundacionlengua.com/extra/descargas/des_18/CURIOSIDADES/Diccionario-de-los-Nombres.pdf
- BBC News Mundo (2013) El lugar donde es imposible decir “Yo te amo”. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/09/130830_vietnam_diez_datos_finde_mr
- La voz de Vietnam (2013) ¿Cómo los vietnamitas ponen nombres a sus hijos? Disponible en: https://vovworld.vn/es-ES/cultura/como-los-vietnamitas-ponen-nombres-a-sus-hijos-173135.vov